Conversation française

Animateur: Daniel CAPDET  07 84 34 63 15

Les mardis à 14h30 - 16h00 dans les locaux du Club de l'amitié. Nous nous asseyons dehors lorsque le temps le permet.

Le groupe est ouvert aux personnes n'étant pas d'expression francophone et qui cherchent à converser en français. Les différents niveaux de compétence ne sont pas un obstacle. Un membre du groupe, d'expression française assiste aux réunions en apportant son aide pour le vocabulaire, la grammaire et le phrasé. Les non-résidents de Vernet les Bains sont les bienvenus.

L'objectif du groupe est de pratiquer la conversation en français et d'offrir aux résidents permanents ou propriétaires de résidence secondaire la possibilité de progresser dans la langue de Molière. Ceci afin de leur permettre de s'assimiler à la « vie française » et de profiter de toutes les opportunités qui pourront se présenter. La présence d'un français d'origine aide à comprendre un peu la culture française.

Les réunions sont dénuées de formalités ; Ce ne sont pas des cours de français ; Il n'y a ni programme ni professeur. Les personnes présentes discutent (ou pas) de leurs activités de la semaine passée, des événements d'actualité, de la culture française, etc... Parfois chacun lit un paragraphe d'article en français et le traduit ensuite dans sa langue maternelle, à l'intention des autres participants. (Soyez assuré cependant qu'il s'agit d'un groupe détendu et convivial et si une personne ne souhaite pas participer à la lecture d'un texte, ce n'est pas obligatoire ! De même, certains préfèrent d'abord assister « pour voir », et simplement écouter, jusqu'à ce qu'elles aient gagné assez de confiance et de vocabulaire pour se « lancer ».)

Nous profitons des connaissances de nos participants francophones et nous aidons de dictionnaires et de « Google traduction ».

Si le cœur vous en dit, venez voir ce que nous faisons... Et vous serez chaleureusement accueillis !